Trabajo Infantil

While us as outsiders may see this as child abuse and child labor, do note that everyone there is working: the boy, the girl, the woman and the man. The only one not working is the little boy too small to carry anything.

This is a normal scenario no one was concerned about. I was there just waiting for my boat while this was happening.

Of course, what concerns us is child labor, but we need to consider the environment before passing judgment on others. In this case there is no better way to prevent child labor than fighting poverty by providing better opportunities for all.

Río Mamoré, Bolivia, 2007.

Si bien, para nosotros como extranjeros al lugar estas imágenes pueden parecernos abuso de menores o trabajo infantil, tengamos en cuenta que todo el mundo en la escena está trabajando: el niño, la niña, la mujer y el hombre. El único que no trabaja es el chiquitito demasiado pequeño para cargar nada.

Esto es un escenario común y nadie parecía preocupado al respecto.

Claro que lo que nos preocupa es el trabajo infantil, pero debemos considerar el entorno antes de juzgar a otros. En este caso, no hay mejor forma de prevenir el trabajo infantil que combatir la pobreza y proporcionar mejores oportunidades para todos.

Puerto Geralda, Río Mamoré, Bolivia, 2007.